Tuesday, October 22, 2013

Outfit | Lace Sweater, Checks & My Old Slouchy Boots

Hi dears!

EN: I own these boots for at least 8 years now. I remember buying them together with my mom when I was still in high school. The girl helping us in the store adviced me to take a size bigger. Something I still regret to have done. I actually have very tiny feet. They're half a size smaller than the smallest woman's size in most of Europe, which makes shopping for shoes very hard. But back in the days when I bought these boots, I was still growing and I never had an idea of what my shoe size was. Now, I have these boots one and a half size too big and I have to wear 2 pairs of regulars socks and 1 pair of thick socks in them for them to fit well. That's why I can only wear them in fall or winter, because you don't want to wear 3 pairs of socks in spring or summer, haha! Despite all of that, I still like these boots. They go with almost everything and they're very easy to walk on! And... because of the 3 pairs of socks, they are very warm on the cold days as well!

NL: Deze laarzen heb ik al minstens 8 jaar. Ik kan me nog herinneren dat ik ze kocht samen met mijn moeder toen ik nog op de middelbare school zat. Het meisje dat ons hielp in de winkel adviseerde me om een maat groter te nemen. Dat deed ik dus en daar heb ik nu nog spijt van. Ik heb namelijk hele kleine voeten, maat 35 1/2. Dat maakt winkelen voor schoenen dus best wel lastig. Toen ik deze schoenen kocht was ik nog in de groei en had ik nooit echt een idee van wat nou mijn schoenmaat was. Daarom heb ik nu dus deze laarzen anderhalve maat te groot en moet ik er 2 paar normale sokken in aan en 1 paar dikke sokken (die ik dan ook nog zo onder m'n voet vouw) om te zorgen dat ze goed passen. Daardoor kan ik ze dus alleen in de herfst of de winter dragen, want je wilt echt geen 3 paar sokken aan in de lente of zomer, haha! Ondanks dat ben ik nog steeds gek op deze laarzen. Ze passen bijna overal bij en ze lopen super fijn! En... door de 3 paar sokken, zijn ze ook nog eens heerlijk warm op hele koude dagen!

Outfit slouchy boots checks lace sweater 50s fashion blogger
Outfit slouchy boots checks lace sweater 50s fashion blogger
Fashion blogger outfit cherry earrings fifties red lips pinup
Outfit slouchy boots checks lace sweater 50s fashion blogger
Outfit slouchy boots checks lace sweater 50s fashion blogger
Outfit slouchy boots checks lace sweater 50s fashion blogger

I'm wearing

Sweater with lace detail - Vero Moda via Zalando
Check skirt - H&M
Patent belt - H&M
Cherry earrings - From a closing sale
Purse - Thrifted
Boots - Café Moda

Photos by Simone

Love,

Sonja


Follow on Bloglovin

18 comments

  1. Wat een leuke outfit, je oorbellen zijn ook erg schattig!
    Liefs

    ReplyDelete
  2. aww that stinks they're not the perfect fit- but it's better they're too big than too small ;) and i LOVE your checkered skirt- it's so bold!

    xo marlen
    Messages on a Napkin

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, yeah better too big than too small, that's right! And thanks! :D

      Delete
  3. Wat zie je er weer gaaf uit! Heel vet! xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dankjewel! Thanks voor je lieve reacties! :) XXX

      Delete
  4. You look lovely :-)

    xoxo

    Piera Anastasia

    ReplyDelete
  5. Leuke outfit!
    En balen dat je schoenen te groot zijn,
    want ze zijn pretty ^^

    Liefs, Liese
    Cats & Dresses

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! En ja, heel jammer! Maar gelukkig lopen ze met 3 paar sokken nog best prima, hahaha!

      Delete
  6. Wow, 8 jaar al! Haha. Je blog is trouwens supermooi geworden!

    http://www.lifeofroshelle.nl

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, lang he?! En dankjewel! Leuk om te horen! :D

      XX

      Delete
  7. Ah jammer dat je schoenen te groot zijn, extra dikke sokken? Hihi. Leuke outfit.

    ReplyDelete
  8. Incredible style and blog! :)

    I am a FASHION STUDENT AND BLOGGER from London. I would like to invite you to my BLOG to take a look at my ideas! I would be so happy if we help and follow each other!

    My Blog: http://renetakanevska.blogspot.co.uk
    My Facebook Page: http://www.facebook.com/rkanevska

    ReplyDelete


Feel free to leave a comment! I read them all and I will answer your questions here or on your blog!

09 10