Wednesday, August 20, 2014

Outfit | Polka Dotted

Hello sweeties!

EN: There are two trends which are just a match made in heaven to me; midi skirts and crop tops! And the great thing is, you don't even need to buy crop tops to be able to wear them! Sometimes I feel a shirt would do an outfit more justice when worn as a crop top, so I just simply fold the lower part of the shirt inside the top. I made a litle how to video for that last year! Recently, the summer seems to be starting to get to an end here, so I took my faux leather jacket out again. Combined with bare legs and my beloved strappy sandals, of course! Gotta keep them legs and feet out for as long as possible! Or, at least, that's how I feel, haha! How about you? In the mean time, bare legs are not really possible anymore. This was last saturday. But I'm still secretly hoping for a nice Indian summer! What do you think of this look?
NL: Er zijn twee trends die voor mij echt een gouden combi zijn; midi rokken en crop tops! En het leuke is, je hoeft niet eens crop tops te kópen om ze te kunnen dragen! Soms vind ik een shirt meer doen voor een outfit door hem te dragen als crop top, dus wat ik dan doe is simpelweg de onderkant naar binnen vouwen. Vorig jaar heb ik hier een how to video van gemaakt! De afgelopen tijd lijkt het alsof de zomer tot een eind begint te komen, dus heb ik mijn nepleren jasje weer uit de kast getrokken. Gecombineerd met blote benen en mijn geliefde Zara sandaaltjes natuurlijk! Je moet je benen die frisse lucht gunnen voor zolang het nog kan! Of, dat vind ik dan tenminste, haha! Jullie ook?Inmiddels kan het ook al niet meer helaas. Dit was afgelopen zaterdag. Ik hoop stiekem nog op een fijne nazomer! Wat vinden jullie van deze outfit?

Vintage fashion blogger outfit with polka dots, pleated midi skirt and gun bag

Vintage fashion blogger outfit with a polka dot pleated skirt and zara strappy sandals
Vintage fashion blogger outfit with polka dots, pleated midi skirt and gun bag
Vintage fashion blogger outfit with a polka dot crop top and a grey faux leather jacket
Vintage fashion blogger outfit with a polka dot crop top and a grey faux leather jacket
Vintage fashion blogger outfit with a polka dot crop top and a grey faux leather jacket
Vintage fashion blogger retro style outfit with a crop top and midi skirt
Vintage fashion blogger retro style outfit with a crop top and midi skirt

I'm wearing

T-shirt worn as crop top (how to here!) - Zara
Pleat midi skirt with polka dots - Forever 21
Grey faux leather jacket - H&M
Strappy sandals - Zara
Cherry earrings - From a closing sale
Gun bag - Vlieger & Vandam

Photos by Ellen Oudejans

Love,

Sonja


Follow on Bloglovin

22 comments

  1. Very cute outfit. I don't like my legs so bare is not for me but you've got much nicer ones so go for it

    ReplyDelete
  2. Leuke outfit! Vooral je tas vind ik super gaaf!

    ReplyDelete
  3. Wat een mooie outfit! Ik vind je rok erg gaaf!

    x

    ReplyDelete
  4. Wat staat dit je mooi! Geweldige outfit :)

    ReplyDelete
  5. Love the skirt with those shoes!! It is so nice to see pretty outfits with affordable items! xx, Marky
    www.mypinkboudoir.eu

    ReplyDelete
  6. Ik hou erg van stippen dus ik vind dit echt een hele leuke outfit.
    Erg leuk gedaan met die t-shirt als croptop!
    Xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dankjewel Ilse! Ik ben zelf ook echt gek op stippen! Vandaar ook de outfit, haha!

      Delete
  7. Prachtig Sonja, ik vind dit zo'n mooie combi!

    Jules x

    ReplyDelete
  8. Echt onwijs leuk gecombineerd! x

    ReplyDelete
  9. Super leuke outfit. Vind het heel erg grappig dat je een soort van ombre effect hebt zo heb je van kleine stippen naar grote ziet er super leuke uit!

    ReplyDelete
  10. Really awesome outfit! I'm totally in love with your skirt
    kisses

    Francesca http://everydaycoffee23.blogspot.it/

    ReplyDelete
  11. I am IN LOVE with your bag, such an awesome and unique quirky detail! Just wanted to say that I am loving your blog and all of the photos of Amsterdam and the beautiful Dutch countryside :)

    ReplyDelete
  12. amazing polka dots outfit! you look really cute in them. especially love your skirt, the pattern is playful.
    And I love your hair!

    ReplyDelete
  13. I love how you mixed polka dot prints. You look gorgeous!

    ReplyDelete
  14. echt super leuk ik heb het filmpje ook bekeken leuk dat je het voor ons maakt zo weten wij ook hoe het moet de outfit past super bij elkaar echt waar even een kort samenstellinkje waarom het zo goed bij elkaar past:

    zwart: de rok, de tas, de schoenen, de stippen van de crop top

    wit: de stippen op de rok, de crop top

    rood: je nagellak, je lippenstift, de coole kersen-oorbellen ( heeft klein stukje groen )
    (die ik ook heb gekocht in de H&M tijdje geleden ik heb het laatste exemplaar in handen gekregen joepie)


    de tas vindt ik heel cool zelf met dat geweer maar toch vindt ik de crop top het mooist!!!!!!!

    ReplyDelete
  15. anoniempje oh sorry vergeten bij te schrijven dat ik het was ;-)

    -xxx ano

    ReplyDelete


Feel free to leave a comment! I read them all and I will answer your questions here or on your blog!

09 10