Saturday, December 6, 2014

Outfit | Let's Get Into The Christmas Mood

Hi sweeties!

EN: Christmas is coming closer and closer and I thought it would be fun to show you the outfits I'm planning to wear with Christmas, before Chritmas, such that you could use it as an inspiration for your own Christmas looks maybe! I'm planning to wear this one to the Christmas dinner of my boyfriend's work.

As soon as I got this faux fur cape in New York, I thought it would be great for Christmas. So, the cape was the starting point of this look. After that, I added a green dress, a green beret... and green shoes! I will totally match the tree, haha! Also, I did something new with my hair! What do you think?

NL: De kerstdagen komen steeds dichterbij en dus leek het mij wel leuk om alvast de outfits met jullie te delen die ik van plan ben om met Kerst te gaan dragen, zodat jullie het eventueel nog als inspiratie kunnen gebruiken! Deze ben ik van plan te dragen naar het kerstdiner van het werk van mijn vriend.

Meteen toen ik het nep bont capeje kocht in New York, vond ik het al echt iets voor Kerst. Het capeje was dus het startpunt voor deze outfit. Daarna voegde ik een groene jurk toe, een groene baret... en groene schoenen! Ik ga helemaal matchen met de boom, haha! Ik heb ook iets nieuws gedaan met mijn haar trouwens! Wat vinden jullie ervan?

Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green


EN: For me, Christmas time also comes with Serious Request. This is a yearly benefit event hosted by Dutch radio station 3FM to raise money for a silent disaster. This year's cause is girls in war zones who've become the victim of sexual violence. Now, StyleFruits is hosting a campaign in which they donate €100 to Serious Request for every blog post 'donated' by a blogger. I think these girls deserve a good future, so when StyleFruits asked me to 'donate' a post for their campaign, I immediately said 'yes'! And if you like, you can help as well
NL: Als ik aan Kerst denk, dan denk ik ook aan Serious Request. Elk jaar halen de 3FM DJ's hiermee geld op voor een stille ramp. Dit jaar gaat het geld naar meisjes die in oorlogsgebieden slachtoffer worden van seksueel geweld. Nou heeft StyleFruits ook een actie waarbij ze €100 doneren aan Serious Request voor elke 'gedoneerde' blog post. Natuurlijk vind ik dat deze meisjes een goede toekomst verdienen, dus toen StyleFruits mij vroeg om een post te 'doneren', heb ik gelijk 'ja' gezegd! En als je wil, kan je zelf ook nog meehelpen!

Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green
Chique, vintage style fashion blogger Christmas Outfit with lots of Emerald green


I'm wearing

Green dress - Top Vintage (similar)
Faux fur cape - Bolton's (similar)
Green beret - Forever 21 (similar)
Polka dot tights - Very Cherry (same)
T-Strap Heels - Top Vintage (similar)
Earrings - Bolton's (similar)
Necklace - Prima Donna (similar)

Photos by Ellen Oudejans

Love,

Sonja


Follow on Bloglovin

Red Sonja en stylefruits voor Serious Request







30 comments

  1. Wat een mooie foto's weer! Je ziet er prachtig uit!

    ReplyDelete
  2. Hele mooie outfit, die panty is gaaf!
    X Emma

    ReplyDelete
  3. So nice!! Every detail is perfect!

    ReplyDelete
  4. 1 woord : GEWELDIG! LOVE this outfit! En matchy matchy is juist leuk ja! Heeeel erg mooi Sonja, denk 1 van mijn favorieten!<3

    Liefs, Farah

    www.formulafarah.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hihi, thanks lieverd! Leuk om te horen <3 xx

      Delete
  5. Mooie outfit zeg, de panty is ook erg leuk!

    ReplyDelete
  6. De kleur staat je zo mooi! En de panty met de stipjes is zo'n mooi detail!

    X, Marky
    www.mypinkboudoir.eu

    ReplyDelete
  7. Elegant, chic and beautiful as always....also in green!!! I'm Eni, a blogger from Italy....Check out my blog when u have time. Kisses,
    Eni

    http://eniwherefashion.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/eniwherefashion

    ReplyDelete
  8. wauw wat is dat mooi met je haar! Ik moet ook meer kopen in die kleur...

    xx
    Anna
    ittakes2tofashion.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dankjewel Anna! Zeker doen! Emerald groen staat heel mooi bij rood haar! :)

      Delete
  9. Wat een mooie foto's! Deze kleur staat je echt heel goed!
    Liefs,

    www.blamethefireworks.com

    ReplyDelete
  10. Wat zie je er weer geweldig uit, classyyy!
    Dat jasje ook, wauw!
    xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Bo! Ik ben ook heel blij met het jasje! :)

      Delete
  11. Wat zie je er weer prachtig uit!! Echt de perfecte look voor de kerst. En die baret staat je gewoon te leuk ;) xx

    http://www.creativityandchocolate.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dankjewel Eva! Leuk om te horen! :D I hou van baretten ;-)

      Delete
  12. Wat een fantastische outfit! Staat je echt heel erg goed! <3

    ReplyDelete
  13. This outfit is pure perfection! I love the dress and coat :) Also, the photographs are very prosessional :)
    Love Life Every Day
    everydaybeauty instagram

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, Zuza! I will pass the photography compliment on to Ellen :)

      Delete
  14. MOOI!!! <3

    XxX
    www.wendyvansoest.com

    ReplyDelete
  15. I think it might be excellent in Christmas.

    ReplyDelete
  16. This is lovely! I love the beret and your stockings - its always the little details that make a big difference!

    www.fashionandfrappes.com

    ReplyDelete
  17. Absolutely gorgeous!

    Sonja (I like your name:)
    www.sonjadurand.com

    ReplyDelete
  18. Ik ben echt helemaal fan van deze outfit!

    love, Turn it inside out

    ReplyDelete


Feel free to leave a comment! I read them all and I will answer your questions here or on your blog!

09 10